Interprète – traducteur – guide francophone au Japon.
Accompagnement sur mesure pour vos projets professionnels, culturels et locaux.
Votre voyage privé, fluide et sur mesure
Entre Hakone, Kamakura et le Mont Fuji, je propose aux voyageurs francophones des parcours personnalisés en véhicule privé.
Oubliez la logistique : de la prise en charge à l'hôtel à la gestion de vos bagages, je transforme vos déplacements en une exploration fluide et authentique. Découvrez sanctuaires, nature et artisanat à votre rythme, en toute sérénité depuis Tokyo ou Yokohama.
Accompagnement linguistique pour vos réunions professionnelles, visites, échanges formels ou projets techniques au Japon.
J’assure une interprétation attentive et culturellement adaptée, ainsi qu’une traduction précise de vos documents techniques, commerciaux ou spécialisés.
Des communications fluides et fiables, au service de vos objectifs au Japon.
Interprétation & Traduction
Témoignages
Geoffrey Négiar
Cofondateur de The Forecasting Company
« J'ai eu la chance de travailler avec Fujii Ryo pour 4 réunions commerciales, organisées avec Business France au Japon. Nous commercialisons un projet profondément technique - cela n'a pas découragé Fujii-san, qui a su avec brio faire comprendre les nuances subtiles à nos interlocuteurs.. »
Régis Arnaud
Rédacteur en chef de France Japon Eco / Correspondant du Figaro au Japon
« Français et japonais impeccables, intelligence des situations, subtilité culturelle. Ryo Fujii est davantage qu’un interprète : c’est un véritable guide, l’un des meilleurs que j’aie rencontrés en 25 ans de journalisme au Japon. »